calmo

calmo
"calm;
Ruhig;
calmo"
* * *
calm
* * *
calmo agg.
1 calm, quiet, still // stai calmo!, (fam.) keep your hair on!
2 (di persona che non perde la calma) composed, cool, self-collected
3 (del mare) calm, smooth
4 (econ.) slack: gli affari sono calmi, business is slack.
* * *
['kalmo]
aggettivo
1) (tranquillo) [persona, sitauzione] calm, quiet; [mare, acqua] still, untroubled; [notte, giornata] quiet, still

l'aria è -a — the air is still

2) (controllato) [persona] collected, composed; [sguardo] calm, steady; [voce] calm, even, unhurried

restare, mantenersi calmo — to keep, stay calm

* * *
calmo
/'kalmo/
aggettivo
 1 (tranquillo) [persona, sitauzione] calm, quiet; [mare, acqua] still, untroubled; [notte, giornata] quiet, still; l'aria è -a the air is still
 2 (controllato) [persona] collected, composed; [sguardo] calm, steady; [voce] calm, even, unhurried; restare, mantenersi calmo to keep, stay calm.

Dizionario Italiano-Inglese. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • CALMO (A.) — CALMO ANDREA (1509/10 1571) Acteur et auteur de comédies, le Vénitien Andrea Calmo fut très célèbre jusque vers 1560. La critique contemporaine cherche à mieux le situer. Il écrivit quatre églogues pastorales qui font penser aux comédies des… …   Encyclopédie Universelle

  • calmo — agg. [der. di calmare ]. 1. [detto spec. del mare, che è in stato di calma] ▶◀ in bonaccia, quieto, tranquillo. ◀▶ mosso. ↑ agitato, burrascoso, impetuoso, tempestoso. 2. a. (estens.) [di luogo, caratterizzato dall assenza di rumore o disturbo]… …   Enciclopedia Italiana

  • calmo — adj. 1. Que não se mexe. 2. Tranquilo. 3. Sereno. 4. Quente.   • Confrontar: salmo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • calmo — calmo, ma adjetivo 1. Uso/registro: literario. Que es tranquilo: La tarde era calma. Los días transcurrían calmos …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • calmo — calmo, ma (De calmar). 1. adj. Dicho de un terreno o de una tierra erial: Sin árboles ni matas. 2. Calmado, tranquilo, en descanso …   Diccionario de la lengua española

  • calmo — 1càl·mo s.m. OB marza da innesto {{line}} {{/line}} DATA: av. 1547. ETIMO: voce ven., lat. calămu(m), dal gr. kálamos canna, stelo . 2càl·mo agg. FO 1a. del mare, del tempo e sim., che è in stato di calma: oggi il mare è calmo come l olio,… …   Dizionario italiano

  • Calmo — Andrea Calmo (* 1510 in Venedig; † 1571 ebenda) war ein italienischer Schauspieler und Bühnenautor in der Renaissance. Leben Calmo erlangte mit seinen Komödien Ruhm. Einige davon waren klassischen Vorbildern nachgedichtet, wie etwa „Rodiana“… …   Deutsch Wikipedia

  • calmo — ► adjetivo 1 Que está en reposo. 2 AGRICULTURA Se aplica al terreno o erial que no tiene árboles ni matas. * * * calmo, a (de «calmar») 1 adj. *Tranquilo o en reposo. 2 adj. y n. m. Se aplica al terreno *erial, sin árboles ni arbustos. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • calmo — {{＃}}{{LM C06726}}{{〓}} {{SynC06882}} {{［}}calmo{{］}}, {{［}}calma{{］}} ‹cal·mo, ma› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{※}}poét.{{¤}} Tranquilo: • Días calmos.{{○}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}2{{＞}} Falta de agitación, de movimiento o de ruido: • Tras el… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • calmo — con calma ит. [кон ка/льма] calmato [кальма/то] calmo [ка/льмо] calme фр. [кальм] тихо, спокойно см. также calma …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • CALMO, Andrea — (1510 1571) Like Ruzzante,* Andrea Calmo was both actor and playwright. In many ways he may be considered as the heir of Ruzzante and the link to the commedia dell arte. His first comedy, produced in 1540, was La Rodiana (The Woman from Rhodes).… …   Renaissance and Reformation 1500-1620: A Biographical Dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”